Under the loving but firm guidance of an old fan turned director and cultural diplomat, and to the surprise of a whole world, the ex-Yugoslavian cult band Laibach becomes the first rock group ever to perform in the fortress state of North Korea.


Filmmakers: Morten Traavik and Ugis Olte
Year: 2016
Length: 98 mins
Country: Norway, Latvia Format: HD


Under  the  loving  but  firm  guidance  of  an old  fan  turned  director  and  cultural  diplomat,  and  to the  surprise  of  the  whole  world, the ex-Yugoslavian now Slovenian cult band Laibach  becomes  the first  rock  group  ever to perform in the fortress state of North Korea. Confronting strict ideology and cultural differences, the band struggles to get their songs  through  the  needle’s  eye  of  censorship before  they  can  be  unleashed  on an audience never-before-exposed to alternative  rock’n’roll. Meanwhile,  propaganda loudspeakers are being set up at the border between the two Koreas and a countdown to war is announced. The hills are alive… with the sound of music.


MORTEN TRAAVIK - The enigmatic figurehead, the hidden strategist behind the throne, the elegant first lady, the loyal footsoldiers, the secret and merciless power struggles backstage, the symbols, the uniformity, the screaming millions of followers : Dictatorship or rock band? Nürnberg rally or Band Aid? Having built trust, through years of border-expanding collaborative art performances with both Laibach and North Korean authorities separately, it seemed worth the try to bring them together.  After all, as a theatre director, you don’t get to work with actors and venues like that every day, or even every lifetime. 

UGIS OLTE - Music has always been the most magical element of my creative life, the most potent, abstract and emotional tool that a filmmaker can have in his arsenal. And now I have this film which is built like a rock song itself. An energetic, lively seed, ripened in the soil of an exotic event and watered in a collective effort of a band-like entity. Magnified in the larger-than-life reality of the film screen.


Directors: Ugis Olte and Morten Traavik

Producers: Uldis Cekulisand Morten Traavik

Co-producers: Tommy Gulliksen, Hans Lukas Hansen, Linn Aronsen and Miha Černec

Editors: Gatis Belogrudovs and Ugis Olte

Cinematographers: Valdis Celminsand Sven-Erling Brusletto

Sound design and mix: Artis Dukalskis and Ernests Ansons


IDFA 2016

CPH:DOX 2017

Docville 2017

Trieste Film Festival 2017

Göteborg Film Festival 2017

MIFF 2017